这次来说1982年诺贝尔文学奖得主的绝世名作，以及Netflix史上最昂贵拉美剧集——《百年孤独》。

我们用这期给大家拜年！祝大家蛇年不孤独！

02:01 马尔克斯的文学遗产：百年孤独的多次改编与版权争议

07:10 马孔多镇：哥伦比亚影视产业的潜在利好民生之道

14:24 加西亚马尔克斯与电影的不解之缘：从记者到电影学院的建立

21:35 马尔克斯的小说艺术：梦想、现实与无限的可能性

28:49 马尔克斯家族的故事：文学大师背后的魅力家庭

36:02 马尔克斯笔下的百年孤独：一座不断变化的房子与家族的历史

43:13 马尔克斯的语言与文化细节：影视剧中文化的呈现与原著的差异

50:24 剧集结构的重大改变与阅读体验的震撼之感

57:40 哥伦比亚的血与火：历史事件与个人命运的交织

01:04:48 《百年孤独》：爱情、历史与家族命运

01:19:16 探索马尔克斯与穆蒂斯的文学友谊：推荐与百年孤独相关的作品

【乒乓台】第六十四局单打选手

作家 / 翻译  于是

电影史 / 艺术史研究者 竞菲

本局精彩回合：

这么经典的书，为何时隔58年才被影视化？

马尔克斯后代参与的制作团队有何亮点之处？

前8集让人惊艳的、让人捏把汗的地方是……？

《百年孤独》 第一季 Cien años de soledad Season 1 (2024)

导演: 亚历克斯·加西亚·洛佩斯 / 劳拉·莫拉·奥尔特加

《百年孤独》

作者: [哥伦比亚] 加西亚·马尔克斯 / [智利] 路易莎·里维拉(绘)

加西亚·马尔克斯逝世十周年，Netflix推出16集《百年孤独》，既是史上投资最大的拉美剧集，也是史上第一次对原著的忠实改编，让我们见证了光环与紧箍咒同时见效的结果。

故事当然要从这家人说起……因为众所周知，老马是不肯拍这本书的，但2019年Netfilx就已官宣拿到了影视版权，老马的两个儿子都是执行制片人。

马尔克斯曾期许黑泽明执导《百年孤独》的影视化，但黑泽明的去世让这件事画上了不圆满的句号。不过，另一位日本著名导演寺山修司在1981年在没有正式授权的情况下排演了一部舞台剧《百年孤寂》，三年后又翻拍成了电影《再见箱舟》，把整个故事移植到了日本，但核心线索没变。

老马有没有对此发表意见已不可考，但他显然不是不想将这本书影视化，而是期许太高——不仅要在哥伦比亚拍，还要用哥伦比亚的人，用哥伦比亚的西班牙语。那么，时隔半个多世纪，由他的亲儿子组团担纲的翻拍是否能帮大作家圆梦呢？

<strong style="color: #FC5832; font-family: Helvetica,Arial,sans-serif; font-weight: normal;